1
00:00:40,893 --> 00:01:20,070
Köszönöm kb.

2
00:01:20,880 --> 00:01:40,020
De.

3
00:01:41,040 --> 00:01:51,750
De.

4
00:01:52,560 --> 00:02:29,755
De de.

5
00:02:30,840 --> 00:02:31,140
Mit

6
00:02:31,440 --> 00:02:34,979
hanem.

7
00:02:40,800 --> 00:02:52,260
De.

8
00:02:53,040 --> 00:02:55,440
Nekem.

9
00:03:12,510 --> 00:03:13,319
A dolgai között

10
00:03:13,560 --> 00:03:14,370
ezt találtuk.

11
00:03:15,150 --> 00:03:16,150
Miért.

12
00:03:30,300 --> 00:03:31,630
Gyakran mondta.

13
00:03:32,280 --> 00:03:33,570
Mint nem akar élni

14
00:03:34,050 --> 00:03:36,430
egyirányú út
elviselni az életet.

15
00:03:37,710 --> 00:03:38,860
Öngyilkos lett.

16
00:03:39,690 --> 00:03:40,690
Nem.

17
00:03:41,940 --> 00:03:43,360
Baleset történt.

18
00:03:45,992 --> 00:03:47,710
Elütötte egy kalózautó.

19
00:03:48,960 --> 00:03:50,410
Senki sem áll meg.

20
00:03:51,210 --> 00:03:54,190
Senki sem tudja, mi van ott
csinálta ott abban az éjszakai időben.

21
00:03:55,410 --> 00:03:57,340
De miért akarod elhagyni a részét?

22
00:03:58,530 --> 00:03:59,800
Mi köze hozzá.

23
00:04:06,120 --> 00:04:07,240
Mi az.

24
00:04:08,280 --> 00:04:10,450
A kulcs
Walter lakásából.

25
00:04:11,490 --> 00:04:12,940
Mit jelent.

26
00:04:15,060 --> 00:04:17,830
Szerintem ő akarta
emlékeztessen egy régi adósságot.

27
00:04:19,470 --> 00:04:21,640
megígértem neked
hogy segítek neki.

28
00:04:22,140 --> 00:04:23,680
De soha nem csináltam.

29
00:04:25,620 --> 00:04:28,450
Hatan voltunk együtt
elérte a csúcsot.

30
00:04:29,640 --> 00:04:30,970
Aztán ledobtam.

31
00:04:34,151 --> 00:04:34,334
Három

32
00:04:34,440 --> 00:04:35,440
ujjait.

33
00:04:36,480 --> 00:04:38,110
Vigyél magaddal.

34
00:04:40,650 --> 00:04:41,650
Nem.

35
00:04:42,300 --> 00:04:44,260
Egyedül kell lennem.

36
00:05:24,720 --> 00:05:34,200
De.

37
00:05:35,220 --> 00:05:36,220
Öt.

38
00:05:36,360 --> 00:05:37,980
Öt év
együttműködés akkor

39
00:05:38,220 --> 00:05:39,420
egy este azt mondja, hogy elég

40
00:05:39,810 --> 00:05:40,590
okos fia

41
00:05:40,770 --> 00:05:41,430
hogy senki sem tudja

42
00:05:41,430 --> 00:05:44,220
ne is hagyj így
minden bizonnyal megérti

43
00:05:44,520 --> 00:05:45,690
nem nem nem nem

44
00:05:46,200 --> 00:05:46,710
próbáld mégis

45
00:05:46,890 --> 00:05:47,580
azok odakint

46
00:05:47,820 --> 00:05:48,211
vár rád

47
00:05:48,392 --> 00:05:49,560
hogy hagyjam, hogy kibasszanak

48
00:05:49,770 --> 00:05:51,060
te egy kibaszott barom vagy

49
00:05:51,270 --> 00:05:52,980
te egy fasz vagy
barom az vagy

50
00:05:53,220 --> 00:05:54,930
egy barom, akinek van
úgy döntött, hogy tönkreteszi magát

51
00:05:55,201 --> 00:05:56,004
itt van a hiba.

52
00:05:56,760 --> 00:05:58,680
Neked, aki erre kértél
beszélj azzal, aki kért

53
00:05:59,160 --> 00:06:02,140
ha nem tud megfordítani
golyók ott ülnek, elment.

54
00:06:02,880 --> 00:06:04,900
De miért nem hagyod békén?

55
00:06:05,310 --> 00:06:06,000
mit higgyek.

56
00:06:06,600 --> 00:06:06,960
én is.

57
00:06:07,740 --> 00:06:10,650
Még akkor is, ha soha többé nem szólalok meg
Nincs értelme most erről beszélni velem

58
00:06:11,130 --> 00:06:12,670
nem érdekel.

59
00:06:12,960 --> 00:06:14,290
kötelezettséget vállaltam.

60
00:06:14,771 --> 00:06:15,360
Elkötelezettség

61
00:06:15,570 --> 00:06:16,080
stb. is

62
00:06:16,527 --> 00:06:17,453
olasz márkákkal

63
00:06:17,730 --> 00:06:18,510
mennyit adnak neked

64
00:06:18,750 --> 00:06:19,233
huszadikán e

65
00:06:19,650 --> 00:06:20,310
a harmincat

66
00:06:20,580 --> 00:06:21,600
vagy ötven százalék

67
00:06:21,780 --> 00:06:22,590
válaszolj mennyit

68
00:06:22,884 --> 00:06:22,990
te

69
00:06:23,280 --> 00:06:24,910
tévedsz, ez nem így van.

70
00:06:25,020 --> 00:06:26,560
Egy barátról van szó.

71
00:06:27,510 --> 00:06:29,105
Hallod őket, finomak.

72
00:06:29,730 --> 00:06:30,240
Kurva

73
00:06:30,541 --> 00:06:31,020
online

74
00:06:31,200 --> 00:06:32,561
figyelmeztetés, hogy dobja ki.

75
00:06:33,075 --> 00:06:33,360
Őt

76
00:06:33,510 --> 00:06:34,110
ő egy barom

77
00:06:34,590 --> 00:06:35,130
de most te

78
00:06:35,460 --> 00:06:38,590
jöjjön oda hozzá a színpadra
A közönségedre gondolok.

79
00:06:38,640 --> 00:06:39,673
Hozzám.

80
00:06:39,990 --> 00:06:42,100
A négy sértés közül
nem az én közönségem lesz.

81
00:06:44,496 --> 00:06:45,496
Bizonyos.

82
00:06:45,780 --> 00:06:46,870
Azoknak.

83
00:06:48,000 --> 00:06:48,870
Fizettek

84
00:06:49,230 --> 00:06:50,040
és az a pénz

85
00:06:50,490 --> 00:06:51,480
szükségünk van rájuk

86
00:06:51,750 --> 00:06:56,050
szóval te most te
bemutatni a közönségnek

87
00:06:56,220 --> 00:06:57,220
azonnal

88
00:06:57,510 --> 00:06:58,510
eh.

89
00:06:58,950 --> 00:07:00,210
itt vagyok

90
00:07:00,420 --> 00:07:02,310
a delírium hitvallás testvérei

91
00:07:02,610 --> 00:07:06,730
itt azért vannak, hogy rezgésbe hozzanak
a csontjaidat, és énekeld őket.

92
00:07:07,920 --> 00:07:08,920
Templomhajó.

93
00:07:12,240 --> 00:07:16,440
megvan.

94
00:08:18,240 --> 00:08:20,190
Igen

95
00:08:20,699 --> 00:08:21,699
miért.

96
00:09:06,780 --> 00:09:07,780
Nem.

97
00:09:12,240 --> 00:09:16,230
megvan.

98
00:09:17,040 --> 00:09:18,840
De.

99
00:09:22,770 --> 00:09:23,891
Ó itt.

100
00:10:07,024 --> 00:10:11,854
De.

101
00:10:18,064 --> 00:10:28,384
Nekem.

102
00:11:51,437 --> 00:11:52,437
Mező.

103
00:12:39,664 --> 00:12:40,664
Nem.

104
00:12:56,944 --> 00:13:01,984
kb.

105
00:13:28,144 --> 00:13:46,864
Zene.

106
00:14:02,224 --> 00:14:08,644
De.

107
00:14:10,144 --> 00:14:57,124
De de de de.

108
00:15:04,624 --> 00:15:10,894
Használat.

109
00:15:17,344 --> 00:15:54,274
De köszönöm.

110
00:15:55,174 --> 00:15:56,294
Van valaki.

111
00:15:57,784 --> 00:15:58,904
Van valaki.

112
00:16:02,194 --> 00:16:03,824
Mi a fenét akarsz.

113
00:16:04,414 --> 00:16:05,443
És ki ő

114
00:16:05,794 --> 00:16:06,544
mit akar

115
00:16:06,904 --> 00:16:08,324
ő és az ajtónálló.

116
00:16:08,974 --> 00:16:10,154
De mit.

117
00:16:10,624 --> 00:16:13,094
Megöltek valakit
férfi a legfelső emeleten.

118
00:16:13,984 --> 00:16:16,454
A legfelső emeleten most igen.

119
00:16:16,864 --> 00:16:18,694
Komolyan láttam
a saját szememmel

120
00:16:18,814 --> 00:16:19,804
itt lakom szemben

121
00:16:20,044 --> 00:16:22,863
tennünk kell valamit, menjünk
nem megyek sehova.

122
00:16:23,464 --> 00:16:26,654
Most elég, hogy befogad
Sétálok ott, nem lakik ott senki.

123
00:16:27,454 --> 00:16:27,544
Mi

124
00:16:27,694 --> 00:16:28,114
sajnálom

125
00:16:28,414 --> 00:16:30,724
egy perccel ezelőtt hárman voltak
emberek abban a lakásban

126
00:16:30,875 --> 00:16:35,474
ott gyilkosságot követtek el
de mit mondasz gyilkosság gyilkosság

127
00:16:35,734 --> 00:16:37,081
választás uram, ezt ismétlem

128
00:16:37,371 --> 00:16:38,984
nem lakik ott senki.

129
00:16:40,774 --> 00:16:41,344
Nem ott lakik

130
00:16:41,465 --> 00:16:42,184
egyik sem, csak az

131
00:16:42,184 --> 00:16:44,624
ez nem veszi el azt a tényt, hogy nem vagyunk ott
megölhet valakit.

132
00:16:49,984 --> 00:17:04,504
De

133
00:17:04,894 --> 00:17:07,184
akkor hol
ők lennének a holttestek.

134
00:17:08,194 --> 00:17:10,184
Krisztus minden rendben van.

135
00:17:18,874 --> 00:17:20,804
Mégis itt történt.

136
00:17:27,394 --> 00:17:29,084
Kié ez a lakás?

137
00:17:29,314 --> 00:17:30,664
A szenátoré

138
00:17:30,885 --> 00:17:31,885
nagy.

139
00:17:34,594 --> 00:17:37,364
Itt időről időre
a fia is megtörténik velünk.

140
00:17:37,744 --> 00:17:39,124
Megváltó lesz

141
00:17:39,364 --> 00:17:41,294
legalábbis ezt mondja.

142
00:17:42,664 --> 00:17:45,284
Ez az egész kunyhó az övé.

143
00:17:46,294 --> 00:17:49,214
Nem előbb-utóbb csak
a területet bővítik

144
00:17:49,384 --> 00:17:50,824
ez a palota lesz

145
00:17:51,034 --> 00:17:52,994
luxus rezidencia.

146
00:17:53,344 --> 00:17:54,465
És én.

147
00:17:55,144 --> 00:17:55,653
az leszek

148
00:17:55,653 --> 00:17:56,714
egy kapust

149
00:17:57,004 --> 00:17:58,784
egyenruhával kiegészítve.

150
00:17:59,674 --> 00:18:00,764
A gallonok.

151
00:18:13,024 --> 00:18:15,164
Úgy tűnik, hogy nem
nem volt senki.

152
00:18:26,404 --> 00:18:28,084
És mi sül ki belőle
itt a fion túl

153
00:18:28,414 --> 00:18:29,414
a művész.

154
00:18:35,284 --> 00:18:35,734
De

155
00:18:36,214 --> 00:18:38,254
azoknak, akik ezt akarják
csak ő jön

156
00:18:38,734 --> 00:18:39,244
a fiú

157
00:18:39,484 --> 00:18:41,174
de úgy néha.

158
00:18:41,581 --> 00:18:42,992
Miért miért mi
most megyünk

159
00:18:43,234 --> 00:18:45,604
ő is látta, hogy az
minden rendben és menjünk.

160
00:18:46,234 --> 00:18:48,064
Legyen ésszerű ne
itt maradhatunk

161
00:18:48,274 --> 00:18:50,524
a szenátor vegyen egyet
nagyon nagyon fontos személy

162
00:18:50,674 --> 00:18:54,934
gondot okozhat nekünk, de nem sokat
ezelőtt egy embert megöltek ebben a házban

163
00:18:55,324 --> 00:18:56,744
biztos vagyok benne.

164
00:18:57,424 --> 00:18:59,385
visszamegyek az ágyba.

165
00:19:01,714 --> 00:19:02,714
Azt.

166
00:19:33,724 --> 00:19:34,174
Tisztítás

167
00:19:34,444 --> 00:19:36,524
szeretnénk beszélgetni
ebéd a szenátorral.

168
00:19:40,024 --> 00:19:41,504
Jó reggelt uram.

169
00:19:43,954 --> 00:19:44,954
Jó reggelt.

170
00:19:45,904 --> 00:19:47,014
Mit tehetek érted

171
00:19:47,314 --> 00:19:50,824
Elnézést a bajért, szenátor
csak a mi kötelességünk látja

172
00:19:51,004 --> 00:19:52,714
van egy srác, aki támogatja

173
00:19:52,864 --> 00:19:54,664
hogy látta-e a szúrást vagy sem

174
00:19:54,904 --> 00:19:56,459
a városi lakásában

175
00:19:56,884 --> 00:19:57,884
akár.

176
00:19:59,344 --> 00:20:00,674
viccelsz.

177
00:20:01,804 --> 00:20:02,924
Mi történik.

178
00:20:04,642 --> 00:20:06,382
Könyv.

179
00:20:07,492 --> 00:20:08,092
De ő az

180
00:20:08,482 --> 00:20:09,052
ő az.

181
00:20:09,807 --> 00:20:10,342
a fiam

182
00:20:10,552 --> 00:20:11,552
Luke.

183
00:20:12,652 --> 00:20:14,882
Elnézést, úgy tudok dohányozni.

184
00:20:15,232 --> 00:20:16,232
Nem.

185
00:20:16,462 --> 00:20:19,162
Tudod Lucát, ezek az urak megfelelnek nekem
hihetetlen történetet mesél el

186
00:20:19,312 --> 00:20:22,761
ahogy az apja mondta
úgy néz ki, mint a lakásban

187
00:20:22,762 --> 00:20:23,302
hogy elfogadtad és
találtak egy Nőt

188
00:20:23,542 --> 00:20:25,822
és mindig ennek megfelelően
a fiú két férfi

189
00:20:26,062 --> 00:20:28,852
még egy nagyon fiatal
öreg itt úgy tűnik, hogy a második

190
00:20:29,145 --> 00:20:30,662
ő az idősebb.

191
00:20:30,922 --> 00:20:32,422
Megszúrta a másikat

192
00:20:32,722 --> 00:20:33,742
a felesége miatt

193
00:20:34,133 --> 00:20:36,122
bocs, a Nőre gondoltam.

194
00:20:37,732 --> 00:20:38,812
Nem hiszem el

195
00:20:39,352 --> 00:20:42,302
ha ez a történet igaz lenne
Nem kellene életben lennem.

196
00:20:42,922 --> 00:20:45,452
Úgy néz ki, mint egy járt
szúrással megölték.

197
00:20:45,742 --> 00:20:46,742
ÉS.

198
00:20:47,482 --> 00:20:50,032
Mikor gondolod
ez megtörtént volna

199
00:20:50,272 --> 00:20:51,892
abszurd tragédia a

200
00:20:52,222 --> 00:20:54,512
nem több, mint néhány órája.

201
00:20:54,982 --> 00:20:57,202
Valójában abban a lakásban
ott voltunk

202
00:20:57,442 --> 00:20:58,552
az egyetlen, aki meghatározza

203
00:20:58,852 --> 00:21:00,322
néhány cucc a semmiért.

204
00:21:01,012 --> 00:21:01,702
Eddig így volt

205
00:21:01,826 --> 00:21:04,042
értékelt értékelő
tanulmányozni fog minket

206
00:21:04,402 --> 00:21:08,642
igen, megálltunk pár percre
de semmi drámai nem történt.

207
00:21:10,942 --> 00:21:12,602
Nekünk, ahol voltunk.

208
00:21:13,222 --> 00:21:16,082
Valójában nem is lennénk
jönnie kellett és megzavarni.

209
00:21:17,062 --> 00:21:18,292
De megérti a kötelességét

210
00:21:18,682 --> 00:21:20,612
igen igen értem értem.

211
00:21:21,172 --> 00:21:24,122
Egyszerűen az volt
egy kellemetlen félreértésről.

212
00:21:25,492 --> 00:21:26,492
Igazi.

213
00:21:27,292 --> 00:21:29,462
Azt akarjuk, hogy a
kedvesség bocsánatot kérni.

214
00:21:40,552 --> 00:21:43,792
De mi van veled, most végeztél
csinálj hülyét magadból, rossz sértés

215
00:21:43,942 --> 00:21:45,683
hogy megint vár
menjünk át ezek közül is

216
00:21:46,036 --> 00:21:48,632
megmondtam az igazat
ő volt a régi.

217
00:21:49,102 --> 00:21:51,332
azt láttam
megszúrta a fiát.

218
00:21:51,856 --> 00:21:52,038
én

219
00:21:52,162 --> 00:21:53,582
Nem kell idegesnek lennem.

220
00:21:53,933 --> 00:21:56,272
És gyakran kiakadok
Mérges vagyok amiatt

221
00:21:56,572 --> 00:21:58,972
főleg ha valaki
dugni akar velem

222
00:21:59,302 --> 00:22:01,072
és amikor én
Elmegy az eszem

223
00:22:01,282 --> 00:22:03,082
és ha elvesztem az eszem
tudod mit lehet

224
00:22:03,082 --> 00:22:05,692
megtörténhet, tudod mi
mi történik ha ő

225
00:22:05,902 --> 00:22:06,521
ágyak

226
00:22:06,772 --> 00:22:08,342
ettől a seggfejtől

227
00:22:08,452 --> 00:22:11,962
ne hagyd veszíteni
könnyű elmondani az időt

228
00:22:11,962 --> 00:22:12,892
képzeld el, anya
olyan okosnak hiszed magad.

229
00:22:13,492 --> 00:22:13,762
E

230
00:22:14,062 --> 00:22:16,132
ehhez képest tudod
sok más embernek

231
00:22:16,252 --> 00:22:17,302
aki frufrut csinál

232
00:22:17,754 --> 00:22:18,532
hordók ah

233
00:22:18,922 --> 00:22:22,522
de én neked
nyeld le az összes fogadat

234
00:22:22,522 --> 00:22:22,970
kihúzom a szemöldököm
és betöröm az arcodat

235
00:22:23,122 --> 00:22:24,262
jól értetted

236
00:22:24,832 --> 00:22:26,282
szar barom

237
00:22:26,392 --> 00:22:30,442
megmondtam az igazat
Esküszöm, megmondtam

238
00:22:30,442 --> 00:22:30,952
az az igazság, hogy futballista vagyok
szar helyette

239
00:22:31,150 --> 00:22:31,792
alma

240
00:22:32,062 --> 00:22:33,062
nyugodt.

241
00:22:33,712 --> 00:22:35,432
Nyugodj meg.

242
00:22:39,112 --> 00:22:40,112
Talán.

243
00:22:40,702 --> 00:22:45,101
Az állomásra akar jönni, hogy meggyőzzen minket
Soha nem megyek sehova.

244
00:22:47,602 --> 00:22:50,798
Nézze meg, milyen egyszerű
megszabadulni a fájdalomtól a seggedben.

245
00:22:55,042 --> 00:22:57,092
Függöny barát, adok néhány tanácsot.

246
00:22:57,712 --> 00:22:58,762
Emelje fel a sarkát

247
00:22:59,002 --> 00:23:00,182
és menj el.

248
00:23:00,832 --> 00:23:05,035
Nekem.

249
00:23:05,872 --> 00:23:13,522
De.

250
00:23:16,312 --> 00:23:16,822
mi a neved

251
00:23:17,392 --> 00:23:18,112
nagyon jól vagy

252
00:23:18,502 --> 00:23:21,362
segítened kell magadon
állítsa le a vérzést.

253
00:23:21,802 --> 00:23:24,032
Fel kell hívnunk
azonnal orvoshoz.

254
00:23:24,502 --> 00:23:25,552
Tudom, mit kell tennem

255
00:23:25,672 --> 00:23:26,672
eltűnik.

256
00:23:38,182 --> 00:23:38,932
Nagyok

257
00:23:39,353 --> 00:23:41,012
a grandi szenátor.

258
00:23:41,212 --> 00:23:43,562
azonnal átmegyek
Doktor Coratti.

259
00:23:44,032 --> 00:24:28,132
használok de.

260
00:24:36,952 --> 00:24:37,822
mit keresel itt

261
00:24:38,212 --> 00:24:38,512
I

262
00:24:38,872 --> 00:24:40,292
nekem nem sikerült.

263
00:24:43,072 --> 00:24:43,792
próbáltam de.

264
00:24:44,422 --> 00:24:45,202
nekem nem sikerült

265
00:24:45,712 --> 00:24:47,312
Robusztusakat akartam.

266
00:24:48,562 --> 00:24:50,222
Ne küldj el.

267
00:25:05,392 --> 00:25:06,862
De.

268
00:25:07,792 --> 00:25:08,820
Igen

269
00:25:08,956 --> 00:25:17,702
nem, de nem te.

270
00:25:33,562 --> 00:25:34,832
Gyere ide.

271
00:25:40,192 --> 00:25:42,892
De.

272
00:25:44,992 --> 00:26:05,152
De.

273
00:26:12,532 --> 00:26:13,758
Nem hitelesített.

274
00:26:14,902 --> 00:26:15,902
De.

275
00:26:18,172 --> 00:26:19,892
fojtottnak érzem magam.

276
00:26:20,812 --> 00:26:21,812
Átkozott.

277
00:26:22,434 --> 00:26:23,434
Hitelt érdemlő.

278
00:26:23,873 --> 00:26:25,418
fel kell kelnem.

279
00:26:25,552 --> 00:26:25,880
Elnézést

280
00:26:26,242 --> 00:26:27,392
aludtál.

281
00:26:50,122 --> 00:26:51,902
Valami baj van.

282
00:26:53,123 --> 00:26:53,453
Nem

283
00:26:53,616 --> 00:26:54,616
nem.

284
00:27:15,772 --> 00:27:16,772
WHO.

285
00:27:16,912 --> 00:27:28,912
És.

286
00:27:35,662 --> 00:27:36,842
Egy dolog.

287
00:27:38,482 --> 00:27:39,482
Földrengés.

288
00:27:44,218 --> 00:27:45,218
megérkezem.

289
00:28:00,352 --> 00:28:05,002
És.

290
00:28:06,592 --> 00:28:14,092
És.

291
00:28:15,472 --> 00:28:21,982
Mojo.

292
00:28:22,672 --> 00:28:26,572
És.

293
00:28:27,952 --> 00:28:54,922
S ma ma.

294
00:29:25,612 --> 00:29:26,612
Márta.

295
00:29:29,032 --> 00:29:30,032
Márta.

296
00:30:36,704 --> 00:31:46,604
Zene zene zene
de próbáld megérteni

297
00:31:46,814 --> 00:31:48,494
nem létezik nélküled

298
00:31:48,734 --> 00:31:51,794
itt kell lennünk
vagy nem az a kérdés

299
00:31:51,914 --> 00:31:52,604
Nem fogok dolgozni

300
00:31:52,604 --> 00:31:53,604
több.

301
00:31:53,894 --> 00:31:54,374
mit mondasz?

302
00:31:54,614 --> 00:31:54,764
Hogy

303
00:31:54,914 --> 00:31:57,554
oké, hogy viselkedtél
illetékes ez tény

304
00:31:57,944 --> 00:31:59,504
de ő másrészt
őrült, mert nekem

305
00:31:59,924 --> 00:32:01,064
és akkor meg akarod érteni az igazságot

306
00:32:01,274 --> 00:32:02,502
nem nekem
Nem érdekel

307
00:32:02,774 --> 00:32:05,814
Egész idő alatt tűrtem
csak mert te is ott voltál.

308
00:32:07,034 --> 00:32:07,274
Igen

309
00:32:07,454 --> 00:32:08,800
Tudom, hogy igaz barát vagy.

310
00:32:09,434 --> 00:32:11,084
Végül felismeri
te is látod Szomáliát

311
00:32:11,444 --> 00:32:11,650
és az is van

312
00:32:11,864 --> 00:32:14,564
ezért kell
vége itt állunk együtt

313
00:32:14,564 --> 00:32:16,074
talán meglátjuk őket
még a százalékok is igazak.

314
00:32:16,364 --> 00:32:17,355
Csak kicsit akarok engem

315
00:32:17,580 --> 00:32:18,014
az ünnepeket

316
00:32:18,284 --> 00:32:19,614
de hol van?

317
00:32:19,724 --> 00:32:20,684
Ezt még nem mondtad el nekem

318
00:32:20,954 --> 00:32:22,074
adna neked.

319
00:32:22,304 --> 00:32:24,144
Mindig huszonkét éves nőknek.

320
00:32:26,684 --> 00:32:26,984
Ezért

321
00:32:27,314 --> 00:32:29,004
szívrohamot fog kapni.

322
00:32:29,444 --> 00:32:31,408
De mégis megy tovább.

323
00:32:35,984 --> 00:32:37,994
De.

324
00:32:44,684 --> 00:32:45,104
Kedves!

325
00:32:45,344 --> 00:32:50,143
kb

326
00:32:50,324 --> 00:32:55,784
köszönöm.

327
00:32:57,434 --> 00:32:58,434
Barlang.

328
00:33:02,144 --> 00:33:14,699
Zene.

329
00:33:16,514 --> 00:33:35,144
Köszönöm.

330
00:33:35,894 --> 00:33:41,714
Charlie.

331
00:34:01,454 --> 00:34:03,504
örökre nyomorék vagyok.

332
00:34:03,734 --> 00:34:04,734
Segítség.

333
00:34:05,294 --> 00:34:05,744
Díj

334
00:34:06,254 --> 00:34:07,374
vagy támogatás.

335
00:34:10,214 --> 00:34:11,784
A készpénzes tétel.

336
00:34:11,984 --> 00:34:13,944
Ago állja a szavát.

337
00:34:15,404 --> 00:34:16,424
Ó gazember

338
00:34:16,609 --> 00:34:17,609
én vagyok.

339
00:34:17,793 --> 00:34:18,584
így van

340
00:34:18,954 --> 00:34:19,954
segítséget.

341
00:34:20,384 --> 00:34:21,384
Segítség.

342
00:34:23,564 --> 00:34:24,744
Egy orvos.

343
00:34:25,814 --> 00:34:26,324
Ő az

344
00:34:26,534 --> 00:34:29,084
Ó bátor szünet
hogy őszinte vagy és tisztességes

345
00:34:29,384 --> 00:34:32,203
és hogy ilyen nemes érzéked van
A barátoddal okozott felháborodásról

346
00:34:32,654 --> 00:34:34,134
te vagy a tanárom.

347
00:34:36,734 --> 00:34:37,371
Kedvesem a

348
00:34:37,484 --> 00:34:38,245
jó hazugságaidat

349
00:34:38,422 --> 00:34:38,482
a

350
00:34:38,804 --> 00:34:41,454
az elátkozott állapotod
gyorsan elkészül.

351
00:34:45,284 --> 00:34:46,284
Walter.

352
00:34:47,294 --> 00:34:48,294
megérkezem.

353
00:34:48,884 --> 00:34:52,194
Szívemből a varázsaidat
kitörlődik a szemed

354
00:34:52,450 --> 00:34:53,934
megszentségtelenített ágyad

355
00:34:54,044 --> 00:34:55,374
a vágytól

356
00:34:55,544 --> 00:34:56,804
most foltos lesz

357
00:34:56,924 --> 00:34:57,284
mit

358
00:34:57,434 --> 00:34:58,794
mit gondolsz.

359
00:34:59,114 --> 00:35:02,754
Ez csak az első teszt, de
Biztosan dolgozom rajta.

360
00:35:03,194 --> 00:35:04,194
Attilio

361
00:35:04,334 --> 00:35:05,354
merényletet.

362
00:35:06,614 --> 00:35:07,484
Elkötelezett volt

363
00:35:07,724 --> 00:35:09,054
valami visszásság.

364
00:35:09,284 --> 00:35:11,174
Ezt érzik
a szenvedés kiáltása

365
00:35:11,445 --> 00:35:13,524
segítsen segítsen.

366
00:35:13,994 --> 00:35:14,994
Hallgat.

367
00:35:15,344 --> 00:35:15,914
Figyelj

368
00:35:16,214 --> 00:35:17,324
átkozott gazember

369
00:35:17,744 --> 00:35:19,644
két-három ügynök van.

370
00:35:21,524 --> 00:35:22,514
Ez egy les lehetett

371
00:35:22,634 --> 00:35:24,954
ez nem körültekintő
kíséret nélkül megközelíteni.

372
00:35:25,334 --> 00:35:27,324
hozzád kellett jönnöm.

373
00:35:28,004 --> 00:35:29,476
Vedd fel a tiedből.

374
00:35:31,034 --> 00:35:32,894
Nem körültekintő
kíséret nélkül megközelíteni

375
00:35:33,284 --> 00:35:34,964
senki nem jön a segítségemre

376
00:35:35,384 --> 00:35:36,984
Halálra kell véreznem.

377
00:35:37,724 --> 00:35:38,264
Figyelj

378
00:35:38,474 --> 00:35:39,134
mi van ott

379
00:35:39,524 --> 00:35:41,187
aki gyilkosságot kiált.

380
00:35:43,034 --> 00:35:43,124
Ha

381
00:35:43,334 --> 00:35:45,230
így írva másokban.

382
00:35:45,614 --> 00:35:47,472
Gyerünk srácok, ha ott vannak
hárompercenként megállunk

383
00:35:47,624 --> 00:35:48,254
fejezzük be többet.

384
00:35:48,886 --> 00:35:51,234
Ha megismételjük az egészet
jelenet a bejáratig.

385
00:36:16,784 --> 00:36:28,630
De.

386
00:36:32,984 --> 00:36:34,254
Lehet sírni.

387
00:36:34,784 --> 00:36:36,104
De ezek kegyetlen könnyek

388
00:36:36,674 --> 00:36:38,604
ez az Égi fájdalom.

389
00:36:38,894 --> 00:36:39,944
Azokat érinti, akiknek van.

390
00:36:40,818 --> 00:36:42,174
A rendszer.

391
00:36:43,304 --> 00:36:43,814
Az összes

392
00:36:44,174 --> 00:36:45,174
szálloda.

393
00:37:31,184 --> 00:37:38,654
Használat.

394
00:37:42,794 --> 00:37:43,944
Nem úgy.

395
00:37:47,984 --> 00:37:48,984
Várjon.

396
00:37:49,184 --> 00:37:50,604
Tudni fogja, hogyan találhat meg.

397
00:38:21,434 --> 00:38:22,434
Átkozott.

398
00:38:23,444 --> 00:38:24,444
A.

399
00:38:26,174 --> 00:38:27,174
Röviden.

400
00:38:39,734 --> 00:38:41,724
Nem számítottam rá ilyen hamar.

401
00:38:56,294 --> 00:38:57,294
Legyen óvatos.

402
00:38:58,154 --> 00:38:59,784
férjes asszony vagyok.

403
00:39:01,544 --> 00:39:02,815
Mit jelent.

404
00:39:03,433 --> 00:39:04,067
Ez azt jelenti, hogy a.

405
00:39:04,934 --> 00:39:06,204
Nem gondolod.

406
00:39:09,434 --> 00:39:11,244
Meglátszik a megjelenéseden.

407
00:39:12,434 --> 00:39:13,794
Daniel Smith.

408
00:39:14,830 --> 00:39:15,830
Csali.

409
00:39:17,264 --> 00:39:18,264
Jól.

410
00:39:19,244 --> 00:39:19,784
Sokan vagytok

411
00:39:19,904 --> 00:39:20,414
elegáns

412
00:39:20,834 --> 00:39:21,834
igen.

413
00:39:22,114 --> 00:39:23,114
Itt.

414
00:39:24,164 --> 00:39:25,708
Mondd, amit mondasz.

415
00:39:26,939 --> 00:39:27,939
I.

416
00:39:28,364 --> 00:39:29,874
Itt élek egyedül.

417
00:39:30,704 --> 00:39:31,003
Ma megvan

418
00:39:31,231 --> 00:39:33,774
kell valaki
hogy vigyázzon rám.

419
00:39:35,534 --> 00:39:36,984
És akkor felrobbantam.

420
00:39:38,324 --> 00:39:39,324
Házasodni.

421
00:39:42,344 --> 00:39:44,364
Oké, de csak a mai napra.

422
00:39:59,744 --> 00:40:05,564
De.

423
00:40:10,624 --> 00:44:50,134
Zene ca ca ca ca ca ca
ca ca ca ca ca ca köszi.

424
00:45:06,814 --> 00:45:08,264
hova mész.

425
00:45:08,735 --> 00:45:09,724
Sajnálom, hogy így történt

426
00:45:09,912 --> 00:45:10,623
maradj még egy kicsit

427
00:45:10,625 --> 00:45:12,394
engem fognak keresni
csak percek

428
00:45:12,812 --> 00:45:12,902
a.

429
00:45:13,744 --> 00:45:14,494
Viszlát holnap

430
00:45:14,706 --> 00:45:16,094
hány óra.

431
00:45:16,264 --> 00:45:17,384
És hol.

432
00:45:19,234 --> 00:45:20,804
Itt vagyok és várok.

433
00:45:26,224 --> 00:47:55,384
köszönöm köszönöm köszönöm köszönöm
köszönöm köszönöm köszönöm köszönöm

434
00:47:55,894 --> 00:47:57,374
koccintsunk.

435
00:47:58,983 --> 00:48:00,254
Mit vegyünk.

436
00:48:03,634 --> 00:48:05,174
Itt akarok maradni.

437
00:48:06,454 --> 00:48:07,454
Közel.

438
00:48:11,194 --> 00:48:12,464
Mindenkire.

439
00:48:13,504 --> 00:48:14,624
Benne van.

440
00:48:15,244 --> 00:48:16,244
Üdvözlet.

441
00:48:23,914 --> 00:48:25,604
Nem, mindegy.

442
00:48:25,714 --> 00:48:26,714
Követnek.

443
00:48:27,514 --> 00:48:29,355
Kérem, ők hírvivők.

444
00:48:30,154 --> 00:48:31,664
Ma megmasszíroztad.

445
00:48:32,704 --> 00:48:34,100
Nem akarja tudni.

446
00:48:35,104 --> 00:48:36,524
Nem hiszem el.

447
00:48:36,664 --> 00:48:37,382
Beszélj magadról

448
00:48:37,534 --> 00:48:38,684
tőle.

449
00:48:39,214 --> 00:48:39,364
De

450
00:48:39,574 --> 00:48:40,964
mindkettőjükről.

451
00:48:41,104 --> 00:48:42,104
Igen.

452
00:48:44,854 --> 00:48:45,854
Igazán.

453
00:48:46,414 --> 00:48:47,594
akarom.

454
00:48:49,234 --> 00:48:50,234
B.

455
00:48:53,167 --> 00:48:54,554
hallhatod.

456
00:48:58,353 --> 00:48:59,984
De ki vagy te.

457
00:49:02,374 --> 00:49:02,644
Te

458
00:49:02,944 --> 00:49:03,304
te vagy

459
00:49:03,814 --> 00:49:04,814
gazdag.

460
00:49:06,604 --> 00:49:07,924
Akarod tudni a történetemet, ha

461
00:49:08,134 --> 00:49:09,454
tényleg azt akarod, hogy elmondjak egyet

462
00:49:09,574 --> 00:49:10,574
történelem.

463
00:49:13,084 --> 00:49:14,194
Tizennégy évesen

464
00:49:14,464 --> 00:49:18,124
mert ott voltak az iskolából, mert miután
a tanár fenekén csípve

465
00:49:18,394 --> 00:49:20,414
ha akarsz és motorokat születsz.

466
00:49:21,214 --> 00:49:25,204
Utána eladó lettem
utcai árus, ismered azokat a hölgyeket, akiket veszek

467
00:49:25,204 --> 00:49:28,514
valamit kérlek
valamivel később.

468
00:49:28,774 --> 00:49:30,454
Bukméker voltam az egyikben

469
00:49:30,874 --> 00:49:32,924
ügynöksége
titkos fogadás.

470
00:49:34,144 --> 00:49:35,944
Lássuk egy kicsit később
Börtönben voltam

471
00:49:36,215 --> 00:49:37,364
börtönben.

472
00:49:37,624 --> 00:49:40,154
Egyet betörtek
alamizsnás doboz.

473
00:49:41,128 --> 00:49:41,313
Nem

474
00:49:41,674 --> 00:49:44,204
még nem fejeztem be
Nem találok ki semmit.

475
00:49:44,644 --> 00:49:45,244
A dolog viszont

476
00:49:45,244 --> 00:49:47,374
ami ott sokkolt
az élet kevesekkel történt meg, ha.

477
00:49:48,124 --> 00:49:49,994
Itt álltam.

478
00:49:50,374 --> 00:49:53,054
A zenémet komponálni
amikor hirtelen.

479
00:49:53,434 --> 00:49:55,694
Itt megjelentél.

480
00:50:00,364 --> 00:50:01,515
Ki vagy te.

481
00:50:09,186 --> 00:50:09,844
Ez fontos

482
00:50:09,964 --> 00:50:10,964
tudni.

483
00:50:14,330 --> 00:50:16,380
Senki sem, ha tudod.

484
00:50:16,850 --> 00:50:19,020
Sok, ha nem tudod.

485
00:50:24,263 --> 00:50:26,220
modell voltam.

486
00:50:28,910 --> 00:50:30,780
Kerekítés sajnos.

487
00:50:32,000 --> 00:50:33,210
Ez az élet.

488
00:50:35,390 --> 00:50:38,550
Amikor odamentem hozzá
Azt hittem, vevő.

489
00:50:40,100 --> 00:50:41,570
Köszönöm, most elintézem

490
00:50:41,720 --> 00:50:41,870
lehet

491
00:50:41,870 --> 00:50:42,870
menj.

492
00:50:48,620 --> 00:50:50,700
Hát akkor mit csináljunk.

493
00:50:52,820 --> 00:50:55,680
Kisasszony megvan
azért jött ide.

494
00:50:55,850 --> 00:50:59,010
Jutalmazni mindenkit
percet vesztegetni fog az időből.

495
00:51:00,680 --> 00:51:03,500
Ha megengedném magamnak
információt szerezni róla

496
00:51:03,860 --> 00:51:05,420
és ossza ki a játékban lévő kártyákat

497
00:51:05,660 --> 00:51:07,770
Van egy javaslatom.

498
00:51:09,410 --> 00:51:11,790
Tetszene neki
megváltoztatni az életét.

499
00:51:12,380 --> 00:51:13,800
Legyen tisztelve

500
00:51:14,120 --> 00:51:15,440
szép házban lakni

501
00:51:15,980 --> 00:51:16,490
van

502
00:51:16,700 --> 00:51:17,700
ékszereket.

503
00:51:18,080 --> 00:51:19,080
Szőrme.

504
00:51:23,390 --> 00:51:25,410
Azt javasolta, hogy megvan.

505
00:51:25,460 --> 00:51:26,120
Mindezt

506
00:51:26,450 --> 00:51:27,616
hogy azt akarta

507
00:51:27,852 --> 00:51:28,220
nem tudom.

508
00:51:29,000 --> 00:51:30,690
És hirtelen megvenném.

509
00:51:31,400 --> 00:51:33,210
Megkérem, hogy vegyen feleségül.

510
00:51:35,090 --> 00:51:36,450
viccelsz velem?

511
00:51:38,810 --> 00:51:39,553
Te is bajban vagy

512
00:51:40,100 --> 00:51:41,370
nem köszönöm.

513
00:51:43,040 --> 00:51:44,220
Rohanás van.

514
00:51:45,140 --> 00:51:46,772
Egyáltalán nem viccelt.

515
00:51:47,600 --> 00:51:49,158
Most először
az Életemben.

516
00:51:49,790 --> 00:51:52,310
Valaki felém nyújtotta
kezet anélkül, hogy bármit is kérdezett volna

517
00:51:52,673 --> 00:51:54,390
Csodának tűnik számomra.

518
00:51:55,132 --> 00:51:57,330
Ehelyett akkor van
felfedezte az igazságot.

519
00:51:57,740 --> 00:51:58,070
Volt

520
00:51:58,250 --> 00:51:58,730
szükség

521
00:51:58,880 --> 00:52:02,360
egy feleség, de azért
kiterjed, hogy elhallgattassa a

522
00:52:02,360 --> 00:52:03,170
fecseg, hogy az emberek
elkezdett tenni

523
00:52:03,560 --> 00:52:06,466
arról a morbid kapcsolatról
akik nem Lucának hívják őket.

524
00:52:07,340 --> 00:52:08,580
Az a történet.

525
00:52:08,810 --> 00:52:09,350
Kockázatot vállalt

526
00:52:09,470 --> 00:52:13,830
hogy örökre tönkretegye a hírnevét
a politikai karrierjét érted.

527
00:52:15,080 --> 00:52:18,381
Nem akarod, hogy ezt higgyem
ő és a fia nem az ő fia és.

528
00:52:19,100 --> 00:52:20,960
Amikor örökbe fogadta
tizenhat éves volt

529
00:52:21,441 --> 00:52:22,760
szülei meghaltak

530
00:52:23,060 --> 00:52:24,720
közúti balesetben.

531
00:52:25,070 --> 00:52:25,310
Ez az

532
00:52:25,580 --> 00:52:27,180
a nemes szenátor.

533
00:52:27,410 --> 00:52:28,010
azt mondtam.

534
00:52:28,640 --> 00:52:30,780
Tulajdonképpen azt
tetszett neki a fiú.

535
00:52:31,670 --> 00:52:31,940
E

536
00:52:32,510 --> 00:52:35,801
ez biztosan ott tűnt neki
ideális megoldás a közelben tartására

537
00:52:36,230 --> 00:52:38,610
fecsegés nélkül
a cipőről nem is beszélve.

538
00:52:38,810 --> 00:52:39,930
És működik.

539
00:52:41,176 --> 00:52:42,383
A fiú.

540
00:52:42,800 --> 00:52:44,150
Képzeld el, hogy nem tűnt igazinak neki

541
00:52:44,270 --> 00:52:46,680
ő olyan srác, aki nem te
soha nem volt túl sok aggálya.

542
00:52:46,930 --> 00:52:49,460
Hajlandó bármit megtenni
mit kell szerezni

543
00:52:49,580 --> 00:52:51,000
amit ő akar.

544
00:52:51,440 --> 00:52:53,550
Csak hogy megszabaduljak minden szeszélytől.

545
00:52:54,230 --> 00:52:55,380
Beleértve engem is.

546
00:53:03,470 --> 00:53:04,980
Ezt akkor.

547
00:53:06,260 --> 00:53:09,450
Soha nem leszünk képesek rá
belépni a közös piacra.

548
00:53:14,720 --> 00:53:16,940
De.

549
00:53:20,270 --> 00:53:22,290
Hogy a valuta nem stabilizálódik.

550
00:53:23,510 --> 00:53:25,020
Nincs más választásuk.

551
00:53:25,850 --> 00:53:27,330
Mit kellett tennem.

552
00:53:29,510 --> 00:53:30,470
Legalábbis én tudnék

553
00:53:30,950 --> 00:53:33,120
hogy élő Nőnek érezze magát.

554
00:53:36,740 --> 00:53:37,740
Kívánatos.

555
00:53:53,600 --> 00:53:55,610
De.

556
00:54:15,530 --> 00:54:17,580
Ha így kezdődött a pokol.

557
00:54:17,900 --> 00:54:18,470
az életem

558
00:54:18,980 --> 00:54:20,610
lehetetlenné vált.

559
00:54:21,200 --> 00:54:22,890
Scenic fenyegetések.

560
00:54:23,240 --> 00:54:24,990
Nem bírom tovább, ha.

561
00:54:25,070 --> 00:54:27,590
Nem bírom tovább, akarom
menj ki, de nem tudom hogyan

562
00:54:28,068 --> 00:54:28,670
nyugodj meg

563
00:54:29,060 --> 00:54:30,770
Nyugi, most itt vagyok

564
00:54:31,250 --> 00:54:33,390
Nem tudom, hogyan szabaduljak meg tőlük.

565
00:54:33,590 --> 00:54:34,280
Egyszerű

566
00:54:34,400 --> 00:54:35,390
gyere velem élni

567
00:54:35,750 --> 00:54:37,620
ha neked könnyűnek tűnik.

568
00:54:38,150 --> 00:54:39,740
Nagyon könnyű.

569
00:54:41,270 --> 00:54:43,350
Elfelejti, mi az
fontos ember.

570
00:54:43,613 --> 00:54:45,216
Nem engedsz el.

571
00:54:45,805 --> 00:54:47,270
Túl sokat tudok rólunk

572
00:54:47,450 --> 00:54:48,900
a bűneitől.

573
00:54:49,520 --> 00:54:51,260
Ő készíti elő a
politikai újraindítása

574
00:54:51,590 --> 00:54:53,450
és hajlandó lenne
bármit megtenni

575
00:54:54,050 --> 00:54:55,640
csak hogy elérjem
az ő célja

576
00:54:55,910 --> 00:54:57,650
csak megvédeni
a képét

577
00:54:57,860 --> 00:54:58,670
mindegy

578
00:54:59,240 --> 00:55:01,920
hogy ne vigyük túlzásba
találunk kiutat.

579
00:55:02,510 --> 00:55:04,780
Az egyetlen kiút
ilyen a feleség.

580
00:55:04,850 --> 00:55:06,270
Mindkét.

581
00:55:06,320 --> 00:55:07,310
A lényegre mondtam neki

582
00:55:07,850 --> 00:55:11,870
hogy megölöm őket a sajátommal
irgalmatlan kezek, de erre jutottunk

583
00:55:12,110 --> 00:55:13,290
gyerünk.

584
00:55:14,660 --> 00:55:17,250
akarom, akarom
minden erőmmel.

585
00:55:17,630 --> 00:55:18,829
Nagyon bántottak

586
00:55:19,130 --> 00:55:21,840
Tudom, hogy szörnyű, de
ezt akarja.

587
00:55:23,210 --> 00:55:23,540
Ha te

588
00:55:23,750 --> 00:55:25,440
nézd, ne beszéljünk róla többet.

589
00:55:25,522 --> 00:55:26,150
Gyakran

590
00:55:26,510 --> 00:55:27,620
mondják a dolgokat

591
00:55:27,920 --> 00:55:29,340
tényleg megtörténnek.

592
00:55:30,110 --> 00:55:33,480
És akkor ez nem olyan egyszerű
ölj meg valakit és menekülj tőle.

593
00:55:33,770 --> 00:55:33,889
E

594
00:55:34,190 --> 00:55:35,490
még egy dolog.

595
00:55:35,780 --> 00:55:40,430
Megölni valakit
bátornak kell lennie és ha

596
00:55:40,430 --> 00:55:41,880
van bátorságod, de eszed is
nem leszel gyilkos.

597
00:55:42,322 --> 00:55:44,120
Minden bűncselekményben ott van
egy pillanat, amikor

598
00:55:44,510 --> 00:55:47,220
csak ha nem vagy ott
belül kijössz.

599
00:55:47,480 --> 00:55:48,710
Nem tudom megmagyarázni, miért, de

600
00:55:48,830 --> 00:55:49,190
ez így van.

601
00:55:49,880 --> 00:55:52,560
Figyelj rám, nekünk nincs
a bérgyilkosok alkotásai.

602
00:55:53,810 --> 00:55:54,320
nem tudom.

603
00:55:55,040 --> 00:55:57,630
De becsapom magam azzal, hogy gondolkodom
meglehessen helyette.

604
00:55:57,860 --> 00:55:59,880
Mert így nem tud ellenállni nekünk.

605
00:56:04,730 --> 00:56:05,730
I.

606
00:56:10,400 --> 00:56:14,300
Egészségügy.

607
00:56:15,440 --> 00:56:22,370
Használat.

608
00:56:24,710 --> 00:56:25,710
Két.

609
00:56:32,300 --> 00:56:32,660
Romagna

610
00:56:33,200 --> 00:56:37,890
Már tudom, ki beszél.

611
00:56:41,931 --> 00:56:42,931
Nekem.

612
00:56:50,540 --> 00:56:51,540
Nem.

613
00:58:34,880 --> 00:58:42,050
Mi.

614
00:58:48,560 --> 00:58:49,580
Ellenére.

615
00:59:29,030 --> 00:59:31,080
De őrült vagy, hogy idejöttél.

616
00:59:31,490 --> 00:59:32,060
Itt vagyok én

617
00:59:32,180 --> 00:59:34,700
igen, őrült vagyok, és ez az én hibám
a tiéd, mert tegnap nem jöttél.

618
00:59:35,330 --> 00:59:39,439
Nem engednek kimenni
figyelik a telefonhívásokat

619
00:59:39,439 --> 00:59:40,100
talán gyanítanak valamit
Egyáltalán nem törődöm vele

620
00:59:40,250 --> 00:59:41,810
Mindenképpen látni akartam

621
00:59:42,162 --> 00:59:44,300
de hanyag voltál
nem kellett volna ide jönnöd

622
00:59:44,720 --> 00:59:45,289
felhívlak

623
00:59:45,290 --> 00:59:46,500
a lehető leghamarabb.

624
00:59:48,196 --> 00:59:49,410
szeretlek.

625
00:59:54,610 --> 01:00:02,450
Nekem.

626
01:00:07,294 --> 01:00:08,294
Rossz.

627
01:00:11,060 --> 01:00:12,060
Zaragoza.

628
01:00:13,776 --> 01:00:14,956
Gyerünk.

629
01:00:18,996 --> 01:00:19,996
Hogy.

630
01:00:24,096 --> 01:00:24,276
Nem.

631
01:00:25,086 --> 01:00:26,686
Bocs, de befejeztem.

632
01:00:29,826 --> 01:00:30,396
Nézz ide

633
01:00:30,936 --> 01:00:32,356
megtanít egy kis trükköt.

634
01:00:33,156 --> 01:00:34,366
Lásd ezt.

635
01:00:37,356 --> 01:00:38,356
Köszönöm.

636
01:00:39,666 --> 01:00:40,666
Jó.

637
01:00:42,606 --> 01:00:43,606
SZIA.

638
01:00:57,996 --> 01:00:58,996
Dolgok.

639
01:01:02,106 --> 01:01:03,316
Hé, nyugodj meg.

640
01:01:03,456 --> 01:01:06,767
Biztosíthatlak, hogy nem
rosszul mondanék nemet.

641
01:01:06,816 --> 01:01:08,056
El a kezekkel.

642
01:01:08,796 --> 01:01:10,846
De hova mész, gyere ide.

643
01:01:11,376 --> 01:01:12,376
Nem.

644
01:01:14,536 --> 01:01:15,734
Nem nem.

645
01:01:15,906 --> 01:01:16,326
Várj

646
01:01:16,566 --> 01:01:17,225
akarod a pénzt

647
01:01:17,406 --> 01:01:18,726
adj pénzt, ott lakom.

648
01:01:19,536 --> 01:01:20,048
Egyszerű

649
01:01:20,305 --> 01:01:21,645
szeretnénk.

650
01:01:21,936 --> 01:01:23,176
hova mész.

651
01:01:32,916 --> 01:01:33,126
TO

652
01:01:33,726 --> 01:01:36,196
és hogyan tenném
gól nélkül játszani.

653
01:01:37,086 --> 01:01:39,166
Mert most levágom neked őket.

654
01:01:39,696 --> 01:01:41,086
Előbb az ujjak.

655
01:01:41,766 --> 01:01:42,766
Miért.

656
01:01:43,566 --> 01:01:44,566
Így.

657
01:01:45,696 --> 01:01:47,389
Csak csinálod.

658
01:01:48,066 --> 01:01:50,566
Nem a kis kezeid
Bárcsak megoldódik.

659
01:01:51,996 --> 01:01:52,996
A.

660
01:01:54,576 --> 01:01:55,936
Te kérted.

661
01:01:56,976 --> 01:01:59,716
Ezt el kell hagynod
elveszted a megértést.

662
01:02:25,296 --> 01:02:53,016
De de.

663
01:03:19,056 --> 01:03:21,786
De.

664
01:03:23,376 --> 01:03:36,816
De nem kb.

665
01:03:41,856 --> 01:03:48,096
De.

666
01:03:54,576 --> 01:03:59,766
De.

667
01:04:00,576 --> 01:04:04,536
De.

668
01:04:36,816 --> 01:04:43,866
De.

669
01:04:47,376 --> 01:04:54,306
Köszönöm.

670
01:05:04,836 --> 01:05:05,836
Nem.

671
01:05:11,136 --> 01:05:21,456
De.

672
01:05:28,776 --> 01:05:29,776
Krumpli.

673
01:05:54,246 --> 01:05:55,896
Csak az én hibám volt, tudom

674
01:05:56,376 --> 01:05:57,396
de miután láttalak

675
01:05:57,642 --> 01:05:59,206
eszét vesztette.

676
01:05:59,406 --> 01:06:00,738
Ez így történt.

677
01:06:01,987 --> 01:06:02,736
nem akartam

678
01:06:03,186 --> 01:06:04,696
de kihasználta

679
01:06:04,896 --> 01:06:06,556
rá akart venni, hogy fizessek.

680
01:06:06,936 --> 01:06:09,976
Igen igen tudom, hogy élveztem
az előadás az ablakból.

681
01:06:10,626 --> 01:06:11,916
Legalább próbálj megérteni engem.

682
01:06:12,576 --> 01:06:14,496
Kérlek segíts
Nem bírom tovább.

683
01:06:15,156 --> 01:06:16,156
Segítség.

684
01:06:16,986 --> 01:06:18,286
kétségbeesett vagyok.

685
01:06:18,726 --> 01:06:20,506
Kell lennie valami megoldásnak.

686
01:06:20,976 --> 01:06:21,906
Ott kell lennie

687
01:06:22,026 --> 01:06:22,596
egyirányú

688
01:06:22,746 --> 01:06:23,496
megszabadulni tőle

689
01:06:23,878 --> 01:06:24,878
mindenki.

690
01:06:27,211 --> 01:06:29,206
folytathatom így.

691
01:06:35,316 --> 01:06:37,006
Oké, ez segít.

692
01:06:38,016 --> 01:06:38,346
azt mondod

693
01:06:38,466 --> 01:06:38,616
itt.

694
01:06:39,396 --> 01:06:39,816
csel

695
01:06:40,377 --> 01:06:41,226
kérem húzza meg

696
01:06:41,496 --> 01:06:42,907
szorítsa szorosan.

697
01:06:44,766 --> 01:06:45,916
Meg fogod ölni.

698
01:06:46,956 --> 01:06:47,586
Te is akarod.

699
01:06:48,336 --> 01:06:48,936
így van

700
01:06:49,373 --> 01:06:50,346
te is megértetted

701
01:06:50,706 --> 01:06:52,116
hogy bármennyire is szörnyű

702
01:06:52,356 --> 01:06:54,515
csak így mi
boldogok lehetnénk

703
01:06:54,698 --> 01:06:55,476
egyetértek

704
01:06:55,596 --> 01:06:57,676
Bármit megtennék érted.

705
01:06:58,146 --> 01:06:59,706
Nem akarlak rákényszeríteni

706
01:07:00,126 --> 01:07:01,386
Azt akarom, hogy döntsön

707
01:07:01,776 --> 01:07:03,455
hogy hozzád kötjek-e
egy életen át

708
01:07:03,786 --> 01:07:05,976
Ha azonban úgy dönt, ne feledje

709
01:07:06,336 --> 01:07:07,486
a villa.

710
01:07:07,626 --> 01:07:08,776
Őrizve van.

711
01:07:09,936 --> 01:07:10,326
Miért

712
01:07:10,806 --> 01:07:11,967
segített nekünk.

713
01:07:12,486 --> 01:07:16,236
Vezessen nyereségesen
és vissza innen

714
01:07:16,242 --> 01:07:17,242
szervizajtó, hogy
nyitva hagylak.

715
01:07:22,656 --> 01:07:33,936
kb.

716
01:07:43,716 --> 01:07:43,956
Nem

717
01:07:44,256 --> 01:07:45,256
ah.

718
01:08:10,656 --> 01:08:18,816
Zene.

719
01:08:23,856 --> 01:08:30,096
kb.

720
01:08:35,136 --> 01:08:49,566
Zene.

721
01:08:50,406 --> 01:08:51,616
Milyen zene.

722
01:08:54,246 --> 01:08:55,846
Az Open felülmúlhatatlan.

723
01:08:59,496 --> 01:09:01,666
Már készen állsz
színházba menni.

724
01:09:02,766 --> 01:09:06,816
Köszönöm.

725
01:09:18,456 --> 01:09:19,456
Nem.

726
01:09:23,766 --> 01:09:24,096
Nem

727
01:09:24,666 --> 01:09:25,356
nem tudom megtenni

728
01:09:25,926 --> 01:09:28,596
Soha nem lennék rá képes, ezt tudom
a rendőrök azonnal elkapnának

729
01:09:28,806 --> 01:09:30,874
hamarosan megtalálnák
időzítse ellenem a bizonyítékot

730
01:09:31,446 --> 01:09:32,316
nem akarod megtenni

731
01:09:32,886 --> 01:09:34,456
és azt mondod, hogy szeretsz.

732
01:09:35,323 --> 01:09:37,386
Akkor inkább azt
Hadd öljenek meg

733
01:09:37,896 --> 01:09:39,826
mert nem számítok semmire.

734
01:09:40,266 --> 01:09:41,266
Mikrofon.

735
01:09:41,736 --> 01:09:43,546
Csak el akartad venni.

736
01:09:43,602 --> 01:09:45,426
Figyelj kérlek hallgass rám

737
01:09:45,606 --> 01:09:48,036
hallgass rám, szeretlek
de nekem nincs mit

738
01:09:48,576 --> 01:09:50,656
gyáva bolond vagy.

739
01:09:51,126 --> 01:09:52,696
Te is akartad.

740
01:09:52,864 --> 01:09:53,646
Hátrálsz

741
01:09:54,186 --> 01:09:56,626
ez volt az egyetlen
az együttlét módja.

742
01:09:57,199 --> 01:09:58,486
De ne nyúlj hozzá.

743
01:10:04,956 --> 01:10:05,526
jól leszek

744
01:10:05,526 --> 01:10:06,676
egyedül.

745
01:10:09,816 --> 01:10:11,536
Ahogy mindig is tettem.

746
01:10:17,878 --> 01:12:28,528
Köszi, de a zene de kb.

747
01:12:31,918 --> 01:12:32,918
Igen.

748
01:12:33,838 --> 01:12:34,168
Kész

749
01:12:34,588 --> 01:12:35,858
én vagyok.

750
01:12:38,788 --> 01:12:41,018
Különbözőek
napok óta kerestelek.

751
01:12:43,258 --> 01:12:44,348
A szolgák.

752
01:12:44,608 --> 01:12:45,608
Jelenleg.

753
01:12:48,028 --> 01:12:49,238
elgondolkodtam rajta.

754
01:12:50,098 --> 01:12:51,518
Nem tudlak bevonni.

755
01:12:52,678 --> 01:12:53,948
De nem tudok.

756
01:12:54,268 --> 01:12:56,468
Szóval nem volt más
ezt javasolja.

757
01:12:56,848 --> 01:13:20,338
Spike de.

758
01:13:42,208 --> 01:14:42,688
Köszi de de.

759
01:14:45,808 --> 01:14:47,978
Nem maradt semmi
minden, csak nem erőszakos.

760
01:14:50,968 --> 01:14:52,928
És meg kell tennem
meggyőző módon.

761
01:14:54,088 --> 01:14:56,498
nem tudom megtenni
még ezt sem egyedül.

762
01:14:59,878 --> 01:15:02,738
Nem hiszem el
biztos őrült vagy.

763
01:15:05,158 --> 01:15:05,518
Nos

764
01:15:05,938 --> 01:15:07,987
mi az, amit már nem szeretsz.

765
01:15:08,278 --> 01:15:09,788
Most már madarak.

766
01:15:11,578 --> 01:15:12,578
Ott.

767
01:15:12,898 --> 01:15:16,238
Elmegy onnan egy rövid időre
a rendőrség azonnal a nyomába ered.

768
01:15:17,428 --> 01:15:18,968
Te vagy Giovanni.

769
01:15:21,022 --> 01:15:22,718
Nem hagyom magam csapdába ejteni.

770
01:15:23,488 --> 01:15:24,788
Te benne vagy.

771
01:15:28,588 --> 01:15:31,358
Egyszerűen az leszel
egy halott bérgyilkos.

772
01:15:31,648 --> 01:16:01,828
De de

773
01:16:02,428 --> 01:16:04,238
Már egy ideje.

774
01:16:05,458 --> 01:16:06,238
Ha hívnál

775
01:16:06,718 --> 01:16:08,348
ez azt jelenti, hogy befejezted.

776
01:16:10,528 --> 01:16:11,528
Igen.

777
01:16:11,730 --> 01:16:12,730
Mindenki.

778
01:16:15,538 --> 01:16:18,278
Hány hónapja voltam
várja ezt a hírt

779
01:16:18,419 --> 01:16:19,196
mit éreztetsz velem

780
01:16:19,648 --> 01:16:20,648
székek.

781
01:16:20,722 --> 01:16:21,722
Igen.

782
01:16:21,838 --> 01:16:23,548
Te vagy az első személy
aki hallgat rá

783
01:16:23,908 --> 01:16:25,088
készen állsz.

784
01:16:34,528 --> 01:16:34,948
Ezt

785
01:16:35,368 --> 01:16:36,368
azt hiszem.

786
01:16:46,228 --> 01:16:47,228
Ez.

787
01:16:47,368 --> 01:16:48,728
Ez az ő lehelete.

788
01:16:52,708 --> 01:16:55,058
És ez az övé
lélek, mint ismételni.

789
01:17:00,208 --> 01:17:10,378
De.

790
01:17:11,248 --> 01:17:15,178
Nekem.

791
01:17:18,688 --> 01:17:35,646
Spike

792
01:17:35,811 --> 01:17:36,811
hanem.

793
01:17:37,168 --> 01:17:57,204
Mikey

794
01:17:57,328 --> 01:18:17,488
Mikey.

795
01:18:20,848 --> 01:18:21,848
tévedek

796
01:18:22,048 --> 01:18:34,378
hanem.

797
01:18:43,348 --> 01:18:45,218
Ez volt az ő zenéje.

798
01:18:46,048 --> 01:18:47,648
És a zenéd.

799
01:18:48,598 --> 01:18:50,918
Ott van a stílusod és
az érzékenységedre.

800
01:18:52,138 --> 01:18:53,648
Mint a régi időkben.

801
01:18:54,298 --> 01:18:56,288
Ha már a régi időkről beszélünk.

802
01:18:56,698 --> 01:19:00,638
Ha szeretnéd, nagyon boldog lennék
ha vigyáztál erre a rekordra.

803
01:19:02,368 --> 01:19:03,178
Természetesen akarom

804
01:19:03,568 --> 01:19:07,298
álljunk meg, ahogy mindannyian önmagunkra találunk
és hárman együtt te Walter Eddie.

805
01:19:07,408 --> 01:19:11,618
Olyan lesz, mintha ugyanazzal a lelkesedéssel dolgoznánk
amely az aranylemez elnyerésével jár.

806
01:19:57,088 --> 01:20:37,408
De Mikey.

807
01:20:38,144 --> 01:20:58,304
Zene.

808
01:21:03,344 --> 01:21:09,884
De nálad van én

809
01:21:10,004 --> 01:21:11,304
hosszú ideig.

810
01:21:14,444 --> 01:21:15,444
Igazán.

811
01:21:19,154 --> 01:21:19,648
Köszönöm

812
01:21:19,934 --> 01:21:21,234
hiányoztál.

813
01:21:22,004 --> 01:21:23,288
Mennyi minden történt.

814
01:21:28,754 --> 01:21:30,144
Utoljára.

815
01:21:30,404 --> 01:21:31,214
Hogy láttalak

816
01:21:31,484 --> 01:21:33,324
fegyver volt a kezedben.

817
01:21:33,914 --> 01:21:34,570
Elveszített

818
01:21:35,149 --> 01:21:36,404
hogy nem hajlandó segíteni nekem

819
01:21:36,678 --> 01:21:39,654
félni mitől
Megtettem mindent elvesztettem.

820
01:21:41,954 --> 01:21:43,644
De miért nem tudod megérteni.

821
01:21:44,483 --> 01:21:45,074
Szembesült

822
01:21:45,254 --> 01:21:46,542
minden jogi eljárás

823
01:21:46,694 --> 01:21:48,954
mindazokat
kihallgatások és nyomozások.

824
01:21:49,283 --> 01:21:51,268
És nem volt könnyű hihető

825
01:21:51,554 --> 01:21:52,724
amint tehettem

826
01:21:52,874 --> 01:21:53,752
Elmentem egyért

827
01:21:53,975 --> 01:21:54,975
ünnep.

828
01:21:55,192 --> 01:21:56,994
Rájöttem, hogy el kell tűnnöm.

829
01:21:57,434 --> 01:21:59,054
Megvolt a tiéd
hírek az újságokból

830
01:21:59,234 --> 01:22:01,254
Tudom, hogy jól csináltad.

831
01:22:01,424 --> 01:22:02,424
Persze

832
01:22:02,624 --> 01:22:05,444
Grandi szenátor halála
a fiát pedig vád alá helyezték

833
01:22:05,564 --> 01:22:07,164
terrorcselekményre.

834
01:22:07,994 --> 01:22:09,674
Majd kiderül az igazság
előbb-utóbb kijön.

835
01:22:10,424 --> 01:22:11,754
őrült vagy.

836
01:22:16,064 --> 01:22:17,394
Hogy ki vagy.

837
01:22:19,368 --> 01:22:20,368
Érezz minket.

838
01:22:22,124 --> 01:22:23,274
Mi az.

839
01:22:25,904 --> 01:22:33,840
De.

840
01:22:54,404 --> 01:22:55,674
mi van ott.

841
01:23:00,044 --> 01:23:01,284
mennem kell.

842
01:23:01,454 --> 01:23:02,174
Felnő

843
01:23:02,624 --> 01:23:03,734
szegény bolond vagy

844
01:23:04,035 --> 01:23:06,234
ez a második alkalom
lehetőséget kínál Önnek.

845
01:23:07,004 --> 01:23:07,754
Fiatalok

846
01:23:07,874 --> 01:23:08,874
gazdag.

847
01:23:08,924 --> 01:23:10,124
És mindenekelőtt ingyenes

848
01:23:10,544 --> 01:23:11,544
ingyenes.

849
01:23:11,796 --> 01:23:12,796
Ingyenes.

850
01:23:13,184 --> 01:23:14,694
Szabad szeretni.

851
01:23:14,815 --> 01:23:15,815
Leül.

852
01:23:16,545 --> 01:23:16,934
szeretem

853
01:23:17,294 --> 01:23:18,914
ah igen, szeretsz engem

854
01:23:19,334 --> 01:23:21,134
hanem mint egy kígyó
szereti a zsákmányát.

855
01:23:21,734 --> 01:23:22,152
Nézd

856
01:23:22,273 --> 01:23:25,374
nem vagy képes a szerelemre
senki, csak magad.

857
01:23:26,204 --> 01:23:28,374
szegény voltam
hülyeség elhinni

858
01:23:28,544 --> 01:23:29,894
Hogy nem vettem észre

859
01:23:30,164 --> 01:23:32,154
Milyen nő vagy?

860
01:23:33,284 --> 01:23:34,944
Nem akarlak többé látni.

861
01:23:35,264 --> 01:23:36,264
Köszönöm.

862
01:23:48,134 --> 01:23:49,434
Ez itt.

863
01:23:50,144 --> 01:23:51,774
Arany rekord.

864
01:23:52,214 --> 01:23:53,214
Tudtad.

865
01:23:57,854 --> 01:23:58,974
Ismerted őt.

866
01:24:00,014 --> 01:24:01,014
Nem.

867
01:24:02,054 --> 01:24:02,504
Ha akarod

868
01:24:02,924 --> 01:24:04,704
mindent el tudok magyarázni neked.

869
01:24:05,534 --> 01:24:06,344
Megölted.

870
01:24:06,944 --> 01:24:07,184
Nem.

871
01:24:07,814 --> 01:24:09,374
Aznap este látnunk kellett volna egymást

872
01:24:09,649 --> 01:24:11,424
megölted őt.

873
01:24:12,734 --> 01:24:14,816
Kreatív baleset volt.

874
01:24:16,004 --> 01:24:17,424
Minden egybeesik.

875
01:24:17,984 --> 01:24:19,824
Ezt nektek kellett látnotok.

876
01:24:20,774 --> 01:24:23,064
Megütötték
egy autóból.

877
01:24:24,974 --> 01:24:26,124
A te.

878
01:24:26,444 --> 01:24:28,664
Valamiért
meg akartál szabadulni tőle

879
01:24:29,174 --> 01:24:30,284
és megölted

880
01:24:30,496 --> 01:24:31,402
így ment

881
01:24:31,502 --> 01:24:31,879
igaz

882
01:24:31,993 --> 01:24:32,338
bár

883
01:24:32,375 --> 01:24:34,344
üldözte a munkatársaimat.

884
01:24:34,544 --> 01:24:35,503
Szerelmes lett belém

885
01:24:35,774 --> 01:24:36,494
féltékeny bűn

886
01:24:36,676 --> 01:24:37,304
sajnálom

887
01:24:37,603 --> 01:24:38,754
engem követett.

888
01:24:39,704 --> 01:24:40,704
Érts meg engem.

889
01:24:41,294 --> 01:24:44,154
Nem engedhettem neki
hogy tönkretegyem az életem.

890
01:24:44,444 --> 01:24:45,864
Nem hiszek neked.

891
01:24:46,064 --> 01:24:48,234
A segítséget kért tőle
mint politikailag.

892
01:24:49,394 --> 01:24:51,554
Nagyon sokba került neki
visszautasítani, de sokat

893
01:24:51,884 --> 01:24:53,574
fel akart jelenteni engem.

894
01:24:53,984 --> 01:24:55,634
Azt mondta, lesz
elment a rendőrségre

895
01:24:56,084 --> 01:25:00,654
Nem engedhettem meg magamnak, hogy hol
Nem kellett volna törölnem.

896
01:25:07,244 --> 01:25:08,905
Nem volt más választásom.

897
01:25:10,124 --> 01:25:11,024
gazdag vagyok

898
01:25:11,264 --> 01:25:12,014
nagyon gazdag

899
01:25:12,554 --> 01:25:13,873
Akkor mindent megadhatok

900
01:25:14,324 --> 01:25:17,844
minden szerelmem
a pénz a kezedben van segítség.

901
01:25:19,274 --> 01:25:20,274
Segítség.

902
01:25:28,724 --> 01:25:29,724
ÉS.

903
01:25:34,484 --> 01:25:35,484
Három.

904
01:25:47,744 --> 01:25:48,744
Fülek.

905
01:26:10,784 --> 01:26:15,494
Használat.

906
01:26:19,694 --> 01:26:21,404
Tedd hátul is
ezt kérem

907
01:26:21,636 --> 01:26:23,154
minden elrendezve.

908
01:26:27,285 --> 01:26:29,504
Küldje el a többit
poggyász a lehető leghamarabb

909
01:26:29,624 --> 01:26:32,154
igen, asszonyom, jó utat most.

910
01:26:32,384 --> 01:26:33,384
Küldés

911
01:26:33,584 --> 01:26:35,664
egy barátja Walter oldalán.

912
01:26:51,554 --> 01:26:53,154
Nem tudom, hogyan szabaduljak meg tőle.

913
01:26:53,594 --> 01:26:54,254
Egyszerű

914
01:26:54,434 --> 01:26:55,334
gyere velem élni.

915
01:26:56,054 --> 01:26:56,354
Ha

916
01:26:56,504 --> 01:26:57,924
könnyűnek tűnik neked.

917
01:26:58,454 --> 01:26:59,454
Könnyen.

918
01:27:01,364 --> 01:27:02,364
Bocsáss meg nekünk.

919
01:27:03,704 --> 01:27:05,334
Nem enged el.

920
01:27:05,895 --> 01:27:07,336
Túl sok mindent tudok róla

921
01:27:07,574 --> 01:27:08,994
könyvei közül.

922
01:27:09,347 --> 01:27:11,354
Ő készíti elő a
politikai újraindítása

923
01:27:11,684 --> 01:27:13,574
és hajlandó lenne
bármit megtenni

924
01:27:14,174 --> 01:27:15,734
csak hogy elérjem
az ő célja

925
01:27:16,004 --> 01:27:17,744
csak megvédeni
a képét

926
01:27:17,984 --> 01:27:19,464
mindegy.

927
01:27:19,725 --> 01:27:22,044
Túlzásba fogjuk találni
egy kiút

928
01:27:22,154 --> 01:27:24,384
az egyetlen kiút
hogy meghal.

929
01:27:24,494 --> 01:27:25,884
Mindenki és te.

930
01:27:26,356 --> 01:27:26,894
Arra a pontra

931
01:27:27,464 --> 01:27:28,844
hogy megölöm őket
a sajátommal

932
01:27:29,174 --> 01:27:29,594
anélkül.

933
01:27:30,194 --> 01:27:31,914
Ehhez érkeztünk.

934
01:27:34,291 --> 01:27:34,484
Nem

935
01:27:34,994 --> 01:27:36,865
azzal akarom
minden erőmet.

936
01:27:37,275 --> 01:27:38,414
Nagyon bántottak

937
01:27:38,754 --> 01:27:41,454
Tudom, hogy szörnyű, de
ezt akarja.

938
01:27:42,824 --> 01:27:43,184
Ha te

939
01:27:43,394 --> 01:27:44,204
nézd, ne beszéljünk róla többet.

940
01:27:45,104 --> 01:27:47,264
Gyakran mondanak nekünk dolgokat

941
01:27:47,564 --> 01:27:48,984
tényleg megtörténik.

942
01:27:50,062 --> 01:27:50,505
Lejjebb

943
01:27:50,623 --> 01:27:51,794
könnyű megölni valakit

944
01:27:52,347 --> 01:27:54,864
egy ellenőr, aki
beszélned kell vele.

945
01:27:55,544 --> 01:27:57,944
Megölni valakit
bátornak kell lennie

946
01:27:58,064 --> 01:28:00,014
és ha van kedved
hanem az agy is

947
01:28:00,404 --> 01:28:01,364
engedd be

948
01:28:01,875 --> 01:28:03,614
minden bûnben ott van
egy pillanat, amikor

949
01:28:03,734 --> 01:28:03,944
ha

950
01:28:04,154 --> 01:28:06,864
csak ha nem vagy ott
belül kijössz.

951
01:28:07,064 --> 01:28:08,294
Nem tudom megmagyarázni, miért, de

952
01:28:08,414 --> 01:28:08,744
ez így van.

953
01:28:09,494 --> 01:28:12,054
Ne hallgass rám
Bennünk van a baj oka.

954
01:28:13,454 --> 01:28:13,934
tudom

955
01:28:14,504 --> 01:28:16,704
de azzal áltatom magam, hogy megkaphatom.

956
01:28:17,384 --> 01:28:19,404
Hogy ne álljon ellenünk.

957
01:28:24,944 --> 01:28:34,007
De.

958
01:28:34,784 --> 01:28:41,864
De.

959
01:28:42,704 --> 01:28:59,924
Maximális.

960
01:29:00,704 --> 01:29:03,734
Világ.

961
01:29:04,544 --> 01:29:24,884
Mika mechanika.

962
01:29:25,664 --> 01:29:45,534
tévedek.

963
01:29:45,824 --> 01:29:58,094
De.